<<

>> ***DO NOT EDIT THIS FILE!*** This is the default language file, and should not be updated. If you want to make changes, edit the custom language file instead. <<

>> Language French/Francais <<

>> Language File Type default <<

>> Format Of Language Document --------------------------- This language file is used by the cpshop program as the "dictionary" from which it generates its text. This is the default file. ***NOTE*** THIS FILE IS THE DEFAULT LANGUAGE FILE, AND SHOULD NOT BE EDITED. IF YOU WISH TO MAKE CUSTOM CHANGES, COPY THE ENTRY TO THE CUSTOM LANGUAGE FILE, AND MAKE YOUR CHANGES THERE. Each language entry is made up of three parts: 1. The <<

>> tag, which marks the beginning of a language entry. This tag should always appear by itself on a line. 2. The name of the entry, which appears immediately below the <<

>> tag line. This should NEVER BE CHANGED. 3. The text fragment, which should appear immediately below the entry name. This is the ONLY part of a language entry that should be modified. The text fragment will often be exactly the same as its name. THIS IS NOT A MISTAKE -- it is a standard naming convention. Here is an example entry: <<

>> <--- this is the <<

>> tag prev design <--- this is the name of the entry prev design <--- this is the text fragment If you wanted to change this entry to say "last category" you would change the entry to look like this: <<

>> <--- this stays the same prev design <--- this stays the same last category <--- this has been changed! In this way, the entire output of cpshop can be modified to match the language of your site. __BEGIN TEXT__ <<

>> Maintenance Message Nous sommes désolés, mais ce magasin est actuellement vers le bas pour l'entretien. Svp essai encore plus tard. <<

>> prev design dessin préc. <<

>> next design proc. dessin <<

>> page page <<

>> powered by puissance <<

>> convert currency convertissez la devise <<

>> View Cart View Cart <<

>> Universal Currency Converter Convertisseur Universel De Devise <<

>> Currency Converter Results Résultats De Convertisseur De Devise <<

>> Convert this amount Convertissez ce prix <<

>> into this type of currency à cette devise <<

>> scroll down to see more currencies faites défiler vers le bas pour voir plus de devises <<

>> Click Here to Perform Currency Conversion Cliquetez ici pour exécuter la conversion de devise <<

>> Add to Cart Ajoutez au caddie <<

>> View Larger Image Voir La Plus Grande Image <<

>> Tell a friend Dites un ami au sujet de ce grand produit! <<

>> In Stock: Will ship in 2-3 business days. En Stock: Se transportera en 2 ou 3 jours d'affaires. <<

>> Quantity Quantité <<

>> Size Taille <<

>> Color Couleur <<

>> each chacun <<

>> Original Price Prix Original <<

>> Sale Price Prix De Vente <<

>> Product Number Nombre De Produit <<

>> View size chart Regardez Le Diagramme De Tailles <<

>> Kids Small Enfant Petit <<

>> Kids Medium Enfant Moyen <<

>> Kids Large Enfant Grand <<

>> Small Petit <<

>> Medium Moyen <<

>> Large Grand <<

>> X-Large Tres-Grand (XL) <<

>> 2X-Large 2 Tres Grand (2XL) <<

>> 3X-Large 3 Tres Grand (3XL) <<

>> 4X-Large 4 Tres Grand (4XL) <<

>> Additional Photos Photos Additionnelles <<

>> click to view cliquez pour regarder <<

>> front back avant / arrière <<

>> Image Image